Termos de Serviço

1. Sobre o MyDreamVid e estes Termos

O MyDreamVid (“nós”, “nos”) fornece ferramentas web e uma API para desenvolvedores que geram vídeos e imagens a partir de prompts de texto e mídia de referência, usando modelos de IA de terceiros. Estes Termos de Serviço regem o seu uso do site, do espaço de trabalho e da API (em conjunto, o “Serviço”).

Ao criar uma conta ou usar o Serviço, você concorda com estes Termos e com a Política de Privacidade. Se você não concordar, não use o Serviço.

2. Elegibilidade

• Você deve ter pelo menos 18 anos, ou a maioridade legal onde você vive, o que for maior.
• O Serviço não é direcionado à China continental nem oferecido nesse território.
• Você é responsável por garantir que o seu uso do Serviço seja lícito onde você vive.

3. Sua conta

• Mantenha sua senha e suas chaves de API em sigilo. Tudo o que for feito por meio da sua conta ou das suas chaves é tratado como feito por você.
• Forneça um endereço de e-mail válido — é por ele que recibos e redefinições de senha chegam até você.
• As contas são pessoais. Não compartilhe, venda nem transfira uma conta.
• Podemos suspender ou restringir uma conta quando necessário para proteger o Serviço, os demais usuários ou nossos fornecedores.

4. Créditos e pagamento

• A geração é paga com créditos pré-pagos. O custo exato em créditos de uma tarefa é mostrado antes de você iniciá-la; o acerto é baseado no uso real medido pelo provedor do modelo, de modo que a cobrança final pode ser igual ou inferior ao valor reservado — nunca superior.
• Se uma tarefa falhar, ou for recusada pela revisão de conteúdo, os créditos reservados para ela são devolvidos automaticamente ao seu saldo.
• Os créditos nunca expiram.
• As compras são processadas pelo nosso parceiro de pagamentos, a Dodo Payments, que atua como comerciante registrado (merchant of record). Os pacotes disponíveis e os preços vigentes estão listados na página de Preços.
• Os créditos são apenas um meio pré-pago de usar o Serviço. Eles não são dinheiro, não têm valor monetário, são intransferíveis e não podem ser convertidos em dinheiro. Salvo quando a lei exigir o contrário, os créditos comprados não são reembolsáveis.
• Se a sua conta for encerrada por violação destes Termos, ou se você excluir a sua conta, os créditos restantes são perdidos sem reembolso.

5. Conteúdo proibido

Você não pode usar o Serviço para criar, enviar ou solicitar nada do que segue. Os envios são triados por sistemas automatizados e podem ser revisados; qualquer um destes itens pode fazer uma tarefa ser recusada, e violações graves ou reiteradas levam ao encerramento da conta sem reembolso dos créditos restantes:

• Qualquer conteúdo que sexualize menores, em qualquer estilo, incluindo ilustração e animação. Tolerância zero.
• Conteúdo pornográfico ou sexualmente explícito: genitais ou mamilos expostos, ou representações de atos sexuais.
• A imagem de uma pessoa real e identificável — incluindo figuras públicas — sem consentimento documentado, e qualquer conteúdo de “deepfake”. Além disso, os modelos subjacentes se recusam a animar fotografias de rostos reais, inclusive o seu.
• Conteúdo de ódio ou discriminatório dirigido a etnia, religião, raça, gênero ou outras características protegidas.
• Promoção ou glorificação de terrorismo, extremismo, violência ou automutilação.
• Desinformação política e conteúdo que tome posição sobre disputas territoriais ou geopolíticas.
• Conteúdo que seja ilegal segundo a lei aplicável, ou que viole a propriedade intelectual, a privacidade ou outros direitos de qualquer pessoa.

6. Conduta proibida

• Não tente burlar a moderação de conteúdo, os limites de requisições ou qualquer medida de segurança.
• Não remova, oculte nem adultere marcas d'água de conteúdo de IA ou identificadores de procedência incorporados aos resultados.
• Não apresente resultados como gravações autênticas de eventos reais ou de pessoas reais.
• Não faça raspagem (scraping) do Serviço nem o acesse por meios automatizados fora da API documentada.
• Não faça engenharia reversa do Serviço.
• Não revenda nem sublicencie o acesso ao Serviço em si, e não compartilhe chaves de API com terceiros. O uso comercial dos seus resultados é permitido nos termos da Seção 7.

7. Seu conteúdo e seus resultados

• Você mantém todos os direitos que já detém sobre os prompts e as mídias que envia. Você deve possuir os direitos necessários sobre tudo o que enviar.
• Para que o Serviço possa funcionar, você nos concede as permissões necessárias para armazenar os seus envios, verificá-los quanto à segurança, transmiti-los ao provedor do modelo de IA e gerar, armazenar e entregar os resultados a você. Não usamos o seu conteúdo para treinar modelos de IA e não publicamos as suas criações.
• Entre você e o MyDreamVid, os resultados gerados pertencem a você, e você pode usá-los comercialmente. Os resultados são produzidos por modelos de IA: resultados semelhantes ou idênticos podem ser gerados para outros usuários a partir de solicitações semelhantes, e nenhuma exclusividade é prometida.
• Você é responsável pela forma como usa os resultados, incluindo qualquer dever legal de divulgar que o conteúdo foi gerado por IA.

8. API para desenvolvedores

• Estes Termos, incluindo todas as regras de conteúdo, aplicam-se igualmente ao uso por meio da API.
• As chaves de API pertencem à sua conta e devem ser mantidas em segredo. Chaves usadas de forma abusiva podem ser revogadas.
• Limites de requisições e de simultaneidade se aplicam e podem mudar conforme a capacidade muda.

9. Alterações no Serviço

Os modelos de IA por trás do Serviço são fornecidos por terceiros. Modelos, recursos, limites e preços podem mudar ou ser descontinuados. Mudanças de preço aplicam-se apenas a tarefas futuras — nunca retroativamente a créditos já gastos.

10. Isenções de garantias

O Serviço é fornecido “no estado em que se encontra” e “conforme a disponibilidade”, sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas. Não garantimos que o Serviço será ininterrupto ou livre de erros, nem que qualquer resultado será preciso, terá determinada qualidade ou será adequado a um propósito específico.

11. Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida pela lei, a nossa responsabilidade total por todas as reivindicações decorrentes do Serviço ou a ele relacionadas limita-se ao valor que você nos pagou nos doze meses anteriores ao evento que deu origem à reivindicação. Não somos responsáveis por danos indiretos, incidentais, especiais ou consequentes, nem por lucros cessantes, perda de receita ou perda de dados.

12. Indenização

Você nos indenizará e nos manterá isentos de responsabilidade perante reivindicações de terceiros decorrentes de conteúdo que você enviar ou do seu uso do Serviço em violação destes Termos.

13. Encerramento

• Você pode parar de usar o Serviço a qualquer momento e excluir a sua conta na página Conta. A exclusão remove o seu conteúdo armazenado e implica a perda de quaisquer créditos restantes.
• Podemos suspender ou encerrar contas conforme descrito nas Seções 5 e 6. Os créditos restantes em uma conta encerrada por violações são perdidos.

14. Alterações nestes Termos

Podemos atualizar estes Termos periodicamente; a data no topo indica a revisão mais recente. Continuar a usar o Serviço depois que uma revisão entra em vigor significa que você aceita os Termos revisados. Se qualquer disposição destes Termos for considerada inexequível, as demais disposições permanecem em vigor.

15. Disponibilidade regional

Este serviço destina-se exclusivamente a usuários localizados em regiões onde sua prestação está em conformidade com as leis e regulamentos locais. Usuários que acessarem este serviço a partir de jurisdições restritas estão proibidos de utilizar a plataforma.