Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 15 septembre 2026

Cette traduction est fournie à titre indicatif. La version anglaise fait foi et prévaut en cas de divergence.

Bienvenue sur MyDreamVid, où vous pouvez créer vous-même de magnifiques vidéos !

1. À propos de MyDreamVid et des présentes Conditions

MyDreamVid (« nous ») fournit des outils web et une API développeur qui génèrent des vidéos et des images à partir de prompts textuels et de médias de référence, au moyen de modèles d'IA tiers. Les présentes Conditions d'utilisation régissent votre utilisation du site web, de l'espace de travail et de l'API (ensemble, le « Service »).

En créant un compte ou en utilisant le Service, vous acceptez les présentes Conditions ainsi que la Politique de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas le Service.

2. Éligibilité

  • Vous devez être âgé d'au moins 18 ans, ou avoir atteint l'âge de la majorité là où vous résidez, si celui-ci est plus élevé.
  • Le Service ne s'adresse pas à la Chine continentale et n'y est pas proposé.
  • Il vous appartient de vous assurer que votre utilisation du Service est licite là où vous résidez.

3. Votre compte

  • Gardez votre mot de passe et vos clés API confidentiels. Tout ce qui est fait via votre compte ou vos clés est réputé fait par vous.
  • Fournissez une adresse e-mail valide — c'est par elle que vous parviennent les reçus et les réinitialisations de mot de passe.
  • Les comptes sont personnels. Ne partagez, ne vendez et ne transférez pas un compte.
  • Nous pouvons suspendre ou restreindre un compte lorsque cela est nécessaire pour protéger le Service, les autres utilisateurs ou nos fournisseurs.

4. Crédits et paiement

  • La génération se paie avec des crédits prépayés. Le coût exact en crédits d'une tâche est affiché avant que vous la lanciez ; le règlement est fondé sur l'usage réel mesuré par le fournisseur du modèle, de sorte que le montant final peut être égal ou inférieur au montant réservé — jamais supérieur.
  • Si une tâche échoue, ou est refusée par la modération de contenu, les crédits réservés pour cette tâche sont automatiquement rendus à votre solde.
  • Les crédits n'expirent jamais.
  • Les achats sont traités par notre partenaire de paiement, Dodo Payments, agissant en qualité de marchand officiel (« merchant of record »). Les packs disponibles et les tarifs en vigueur figurent sur la page Tarifs.
  • Les crédits sont uniquement un moyen prépayé d'utiliser le Service. Ils ne constituent pas de la monnaie, n'ont aucune valeur en espèces, ne sont pas transférables et ne peuvent pas être convertis en argent. Sauf lorsque la loi l'exige, les crédits achetés ne sont pas remboursables.
  • Si votre compte est résilié pour violation des présentes Conditions, ou si vous supprimez votre compte, tout crédit restant est perdu sans remboursement.

5. Contenus interdits

Vous ne pouvez pas utiliser le Service pour créer, téléverser ou demander l'un des contenus suivants. Les soumissions sont contrôlées par des systèmes automatisés et peuvent faire l'objet d'un examen ; chacun de ces contenus peut entraîner le refus d'une tâche, et les violations graves ou répétées entraînent la résiliation du compte sans remboursement des crédits restants :

  • Tout contenu sexualisant des mineurs, quel qu'en soit le style, y compris l'illustration et l'animation. Tolérance zéro.
  • Le contenu pornographique ou sexuellement explicite : organes génitaux ou mamelons exposés, ou représentations d'actes sexuels.
  • L'image d'une personne réelle et identifiable — y compris les personnalités publiques — sans consentement documenté, ainsi que tout contenu « deepfake ». Les modèles sous-jacents refusent en outre d'animer des photographies de visages réels, y compris le vôtre.
  • Le contenu haineux ou discriminatoire visant l'origine ethnique, la religion, la race, le genre ou d'autres caractéristiques protégées.
  • La promotion ou la glorification du terrorisme, de l'extrémisme, de la violence ou de l'automutilation.
  • La désinformation politique, ainsi que le contenu prenant position sur des différends territoriaux ou géopolitiques.
  • Le contenu illégal au regard du droit applicable, ou qui porte atteinte à la propriété intellectuelle, à la vie privée ou à d'autres droits de quiconque.

6. Comportements interdits

  • Ne tentez pas de contourner la modération de contenu, les limites de débit ou toute mesure de sécurité.
  • Ne retirez pas, ne masquez pas et n'altérez pas les filigranes de contenu IA ni les identifiants de provenance intégrés aux résultats.
  • Ne présentez pas les résultats comme des enregistrements authentiques d'événements réels ou de personnes réelles.
  • N'extrayez pas les données du Service (scraping) et n'y accédez pas par des moyens automatisés en dehors de l'API documentée.
  • Ne procédez pas à l'ingénierie inverse du Service.
  • Ne revendez pas et ne concédez pas en sous-licence l'accès au Service lui-même, et ne partagez pas de clés API avec des tiers. L'utilisation commerciale de vos résultats est autorisée en vertu de la section 7.

7. Votre contenu et vos résultats

  • Vous conservez tous les droits que vous détenez déjà sur les prompts et les médias que vous téléversez. Vous devez détenir les droits nécessaires sur tout ce que vous téléversez.
  • Afin que le Service puisse fonctionner, vous nous accordez les autorisations nécessaires pour stocker vos contenus d'entrée, les contrôler à des fins de sécurité, les transmettre au fournisseur du modèle d'IA, et générer, stocker et vous livrer les résultats. Nous n'utilisons pas votre contenu pour entraîner des modèles d'IA et nous ne publions pas vos créations.
  • Entre vous et MyDreamVid, les résultats générés vous appartiennent, et vous pouvez les utiliser commercialement. Les résultats sont produits par des modèles d'IA : des résultats similaires ou identiques peuvent être générés pour d'autres utilisateurs à partir de requêtes similaires, et aucune exclusivité n'est promise.
  • Vous êtes responsable de l'usage que vous faites des résultats, y compris de toute obligation légale d'indiquer qu'un contenu est généré par IA.

8. API développeur

  • Les présentes Conditions, y compris toutes les règles de contenu, s'appliquent de la même manière à l'utilisation via l'API.
  • Les clés API appartiennent à votre compte et doivent rester secrètes. Les clés utilisées de manière abusive peuvent être révoquées.
  • Des limites de débit et de simultanéité s'appliquent et peuvent évoluer avec la capacité.

9. Évolutions du Service

Les modèles d'IA qui sous-tendent le Service sont fournis par des tiers. Les modèles, fonctionnalités, limites et tarifs peuvent changer ou être retirés. Les changements de tarifs ne s'appliquent qu'aux tâches futures — jamais rétroactivement aux crédits déjà dépensés.

10. Exclusions de garantie

Le Service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Nous ne garantissons pas que le Service sera ininterrompu ou exempt d'erreurs, ni qu'un résultat sera exact, d'une qualité particulière ou adapté à un usage particulier.

11. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, notre responsabilité totale pour l'ensemble des réclamations découlant du Service ou s'y rapportant est limitée au montant que vous nous avez payé au cours des douze mois précédant l'événement à l'origine de la réclamation. Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs, ni des pertes de profits, de revenus ou de données.

12. Indemnisation

Vous nous indemniserez et nous garantirez contre les réclamations de tiers découlant du contenu que vous soumettez ou de votre utilisation du Service en violation des présentes Conditions.

13. Résiliation

  • Vous pouvez cesser d'utiliser le Service à tout moment et supprimer votre compte depuis la page Compte. La suppression efface votre contenu stocké et entraîne la perte de tout crédit restant.
  • Nous pouvons suspendre ou résilier des comptes dans les conditions décrites aux sections 5 et 6. Les crédits restant sur un compte résilié pour violation sont perdus.

14. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre ; la date en haut de page indique la dernière révision. Continuer à utiliser le Service après l'entrée en vigueur d'une révision vaut acceptation des Conditions révisées. Si une stipulation des présentes Conditions est jugée inapplicable, les autres stipulations restent en vigueur.

15. Disponibilité régionale

Ce service est destiné exclusivement aux utilisateurs situés dans des régions où sa fourniture est conforme aux lois et réglementations locales. Les utilisateurs accédant à ce service depuis des juridictions soumises à restrictions n'ont pas le droit d'utiliser la plateforme.